HOME > FASHION > COLLECTION > 2014 Spring Summer
MAISON MARTIN MARGIELA
2014.01.17
MARKS OF TIME AND OF MEMORIES
時と記憶の痕跡
時の経過と過去の記憶。時を経てガーメントの風合いが変化していく様子が、時間軸に沿ってガーメントのディテールやモチーフと して描かれます。
過去と現在のエレメントが結合され、伝統的なガーメントのシェイプが再解釈されました。ジャケット、ベスト、ボンバージャケットといっ た典型的なメンズウェアのパターンや内側の構造をガーメントのディテールとして再現しました。本来内側に隠されているモチーフが 表面の装飾として描かれ、ガーメントに新たな解釈を与えます。
異なるガーメントの特徴的なパーツを重ね合わせて形成された「コンバイン」シリーズからは、ナイロンのブルゾンにワークジャケット の一部を重ね合わせたボンバージャケットが登場します。ボトム部分にパンツのウエストのディテールをエンボスしたT-シャツ、ポケ ットやボタンを印影(インプリント)したニットウェアなど、細部にメゾンらしい遊びが加わります。
かつてのワークウェアはユニークな手法によって新たなガーメントに生まれ変わります。ジャケットのボトム部分のフォルムを再生させ たエプロンには、工具用のベルトを配し、ワークアイテムに新たな解釈と役割を見出しました。作業用のオーバーオールは分解され、 ベルトやポケットなどのディテールはそのままに、構築的なカーコートに再解釈されます。
ワイヤーハンガーの錆が染み込んだような「トロンプルイユ」プリントのT-シャツ、時を経て形成されるひび割れの風合いを表現したメ タル加工のバッグは、時の経過の痕跡をメゾンらしい創造的な手法で描いた重要なアイテムです。
ACCESSORIES
アクセサリーコレクションは、かつての記憶を蘇らせます。レザーの中に隠されていた鍵のモチーフが、ネックレスやウォレットのディ テールとして蘇ります。丸太小屋の構造に着想を得たジュエリーや未完成風のベルトも印象的です。
メゾンマルタンマルジェラ（MAISON MARTIN MARGIELA）
eboutique.maisonmartinmargiela.com/jp
