NEWSファッション、カルチャー、ライフスタイルの最新情報を、ほぼ毎日更新。

パティ・スミスにフィリップ・グラス!? 現代文化の最高峰の巨匠たちが集う必見の一夜!

パティ・スミスにフィリップ・グラス!? 現代文化の最高峰の巨匠たちが集う必見の一夜!


海外でも限られた機会にのみ上演され、完売を記録してきた希少公演「THE POET SPEAKS ギンズバーグへのオマージュ」を知っていますか? パンクの女王パティ・スミスと、現代音楽最高の巨匠フィリップ・グラスが、アレン・ギンズバーグの名の下に競演するという夢のような本企画が、アレン・ギンズバーグ生誕90周年の節目となる2016年に、日本についに上陸します。


フィリップ・グラスの代表曲にのせて、ギンズバーグ、パティ両氏の詩作品が、パティによって朗読されるほか、もうひとつスペシャルなファクターが加わります。


2_Philip Glass_UNCREDITED.jpg.jpg

フィリップ・グラス


英語圏以外の国での上演の際は、ステージ上の大スクリーンに詩の翻訳が投射されるのですが、この翻訳を村上春樹、柴田 元幸が、日本公演のために完全新訳を手掛けるとのこと。


3_Patti Smith_UNCREDITED.jpg.jpg

パティ・スミス


村上春樹著の『色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年』英語版刊行の際には、ニューヨーク・タイムズに書評を寄稿し、大きな話題を呼んだパティ・スミス。ギターケースに、小説を入れて持ち歩くほどの村上作品のファンだそうで、必然の出会いともいえそう。


ジャンルや国籍を超えた、言葉と音楽の巨匠たちの最高のコラボレーション、おそらく日本では二度とは実現しないだろう夢の組み合わせです。公演の詳細は以下まで。

Text_Ryo Komuta

THE POET SPEAKS ギンズバーグへのオマージュ


出演:フィリップ・グラス (Piano) パティ・スミス (Vocal、Guitar)
(演奏予定曲: 「WICHITA VORTEX SUTRA」、「PEOPLE HAVE THE POWER」ほか)
翻訳(完全新訳): 村上 春樹、柴田 元幸


日程:6月4日(土) 計2回公演
※6月5日(日)フィリップ・グラスのピアノ・コンサート「THE COMPLETE ETUDES」(出演:フィリップ・グラス、久石譲、滑川真希)も開催。
会場:すみだトリフォニーホール (大ホール)
住所:墨田区錦糸1-2-3 東京メトロ半蔵門線・JR総武線「錦糸町駅」より徒歩5分
主催:株式会社パルコ
共催:すみだトリフォニーホール
後援:J-WAVE
企画制作:株式会社パルコ / POMEGRANATE ARTS / PONDEROSA MUSIC & ART
制作協力:株式会社エフ・スクエア ■特別協力: 新潮社 ■協力: ソニー・ミュージックジャパンインターナショナル


チケット販売:www.parco-play.com

RELATED ENTRY関連記事

NEW ENTRY最新記事

  • パティ・スミスにフィリップ・グラス!? 現代文化の最高峰の巨匠たちが集う必見の一夜!
ad_rectangle_600-500.jpg

BLOGブログ

ブログを始める

RECRUIT求人情報