「 お茶とかしますか 」。
2012.06.16
お茶をする。
今風な表現は、なんていうんだろう。
ある程度、今風にアジャストしておきたいという気持ちがあるのかな。
けれど、
僕は「 クラブ 」は、今風には発音しない。
「 ダバダ 」とか 「 後藤 」とか 「 メロン 」とかのイントネーションで言う。
ちょと例がビタ押しではないけれど、まあそう発音する。
「 彼氏・彼女 」という言葉もそう。ひとむかし前のイントネーションで言う。
僕たちの世代以降の発音が、今の発音。
何度かは、映画の現場で発音をなおされて、気にもしていることでもある。
きっと、テレビのアナウンサーの方たちの発音が、正しい日本語の発音なんだろうな。
そういう訓練をなさっているんでしょうし。
