The Finnish word "minä perhonen" means "butterfly" in Japanese, and the brand "minä perhonen" is named with the wish that "beautiful designs like butterfly wings will spread and flutter countless times.
The brand, which attracts fans with its clever pattern work and textiles, and PORTER, a leading bag brand, have collaborated to create a new line of items.
Please take a quick look at the diverse lineup, which takes full advantage of the expertise of both parties and is highly worth seeing.
This collection consists of eight models. In addition to "tambourine," a longtime favorite as one of Mina Perhonen's representative textiles, "run run run" depicts rabbits running in packs, and "light berry" depicts ripe berries bathed in light. The "light berry" depicting ripe berries bathed in light is embroidered on Porter's bonded nylon.
The color of the embroidery is also changed to match the color of the fabric, giving each a different impression.
These items will be available exclusively at both brands' directly managed stores and online stores from April 20 (Sat). For details, please refer to the information below.
This is an impressive collection that asserts the individuality of both sides, yet resonates with each other to form a single form. Why not choose your favorite item according to your taste and lifestyle?
minä perhonen and PORTER vol.2
Release date: April 20 (Saturday)
Deployment Store:
minä perhonen directly-managed stores (Daikanyama, Kyoto, Kanazawa, Matsumoto, koti, call)
minä perhonen Official Online Store
PORTER flagship store (Omotesando, Tokyo, Osaka)
PORTER GINZA
PORTER SHINJUKU
PORTER STAND (Shinagawa, Kyoto)
KURA CHIKA by PORTER (Fukuoka)
Yoshida Kaban Official Online Store
. minä perhonen Online Store and Yoshida Kaban Official Online Store will be available from around noon on the release date.
*Purchasers of the collaboration item at minä perhonen directly-managed stores will receive an original charm made by minä perhonen. (The offer is completely limited, and will end when the stock runs out. . Please understand in advance.)
*PORTER stores will offer the product until Tuesday, May 7.