革のイル ビゾンテ、バッグのテンベア。互いのアイデンティティを持ち寄って、2型のバッグをつくりました。

イタリア・フィレンツェ発の〈イル ビゾンテ（IL BISONTE）〉は、1970年の創業以来、バッグと革製品の可能性を探求し続けているブランド。

このたび〈テンベア（TEMBEA）〉とコラボレーションして、アイテムを発売します。

BAGUETTE TOTE MINI ¥16,500

PAPER TOTE MEDIUM ¥22,000

つくったのは〈テンベア〉のシグネチャーモデル2型。バゲットを入れるために設計された「バゲットトート ミニ」と、紙製のショッピングバッグがモチーフになった「ペーパートート ミディアム」です。

今回は上質なPVCキャンバスのボディに、〈イル ビゾンテ〉のアイデンティティでもあるヌメ革のハンドルを付け、シンプルながらも品のある表情になっています。

そしてまたとない両者のコラボを祝し、バイソンロゴを刻印したカシメやピスネーム、〈イル ビゾンテ〉を代表するストライプの底板、〈テンベア〉ロゴのロゴなどを配しました。

いつもの〈イル ビゾンテ〉とも、いつもの〈テンベア〉ともちょっと違う。5月1日（水）より発売スタートです。