NEWS

Translated By DeepL

誕生から82年目の進化! エル・エル・ビーンの名作トートにニューモデルが登場。

〈エル・エル・ビーン(L.L.Bean)〉の名作「ボート・アンド・トート」に新サイズが登場です。

それは「ボート・アンド・トート」のスモールサイズの幅と奥行きに、ミディアムサイズに相当する高さを組み合わせた「トール スモール」。

Boat and Tote, Tall Small
H32×W24×D13cm
¥12,100(Each)

長めのハンドルで肩掛けしやすく、ドリンクボトルやラップトップなどを収納しやすいスリムな縦長のフォルムです。

もちろんこれも、質実剛健なコットンキャンバス製。そして、ぼくらの期待を裏切らないメイド・イン・USAです。

誕生から82年目を迎えた「ボート・アンド・トート」のニューモデルは、一度持てば手放せなくなるかもしれませんよ。

INFORMATION

Elle Bean Customer Service Center

Phone: 0422-79-9131
Official Site

TOP > NEWS

Related Articles#L.L.Bean

See more