NEWS

Translated By DeepL

Citera® bags excel in both looks and function.

this way (direction close to the speaker or towards the speaker)As introduced in [Joon's article], [Joon's article], [Joon's article].CITERA® (CITERA®)The collection of the "M" brand is designed to fit the needs of the active urbanite. The sophisticated looks and functionality are packed to the brim. This balance is just right.

This time, we introduce not clothes but bags. Like the clothing, the bags all have an urban look and are infused with plenty of functionality.

TWO-FACE CASE ¥48,000+TAX

The 1680 denier nylon combines toughness with a luxurious feel.

Simply remove the flap on the front for either a vertical or horizontal look.

With the flap completely removed. The pocket is also attached vertically. Carabiner loops can be seen at the bottom center.

The main compartment holds 20 liters. This bag is enough for a short trip.

Of the three models released this time, this 3-way bag is the most functional. What is noteworthy is that it has "TWO-FACE," or two faces, as the product name implies. What this means is that it has a vertical face when used as a backpack, and a horizontal face when used as a shoulder or handbag. And that's just by removing the front panel.

JET BLK PACK ¥39,000+TAX

The cargo area is finely compartmentalized for modern people who carry a variety of devices.

Next is a simple backpack that offers excellent storage capacity at 24 liters, with a main compartment, laptop sleeve, and pockets for cords. The material is also robust, and the specifications are suitable for outdoor use.

CROCO SLIDER BAG ¥9,000+TAX

Crocodile-shaped leather and glossy zipper.

The inside is made of partitioned, water-resistant, and durable materials.

Last but not least is the small shoulder bag. As you can see, at a quick glance, it has a luxurious finish. However, the strap cords are outdoor specs, no matter how you look at it. The design sense that creates this sense of incongruity is indeed excellent.

This is the season for many people to move on to a new environment, such as entering a new school or joining a new company. With a "Citerra®" bag on your back, you can make a fresh start and head into the next stage of your life.

Photo_Shunsuke Shiga
Text_Keisuke Kimura


Yamato International Co.
Phone: 03-5493-5651
www.citera.jp

TOP > NEWS