He is also a well-known blogger for Huinamu, and is active in magazines, newspapers, radio, and live readings, as well as providing lyrics for popular singer Superfly and others.Poet Toshi SugawaraThe following is a list of the most common problems with the
He has left several works so far, and the new work announced this time is a collection of poems, "Kano Hito," a collection of super-translated world love poems, re-edited from the popular serial "New Translation of World Love Poems" on the internet media "cakes.
Toshi Sugawara's unique interpretation of love poems from the East and West, including Goethe, Nietzsche, Shakespeare, and Ono Komachi, is transcendently translated.
The vivid illustrations, which are a pair of one poem and one picture, are by Saya Kubota, a contemporary artist who is the subject of "Drifting Post Office," and the design is by KIGI, who has received numerous awards both in Japan and abroad.
The book is a masterful weaving together of the talents of these brilliant people who live and breathe in our time.
Let me conclude with a few words from the author, Toshi Sugawara.
Love now is also love in the past. Whenever I gaze upon the poets of the past, I see the same thing.
We learn that 'times don't change people when they fall in love.
Like finding a little gem in a dusty old book. In your days.
A piece that will be a companion and sometimes a prescription."
Text_Ryo Komuta
Kano hito" super-translation of World Love Poems ( Tokyo Shimbun )
Publication date: July 25, 2017
Format: 46x46, French binding, 160 pages
List price: ¥1,700+tax
Satoshi Sugawara, Bin.
Poet. He made his debut as a reimported poet with "Naked in Belanda: Rabbits and Women," a collection of poems published by the American publisher PRE/POST. He has also collaborated with artists, provided lyrics for Superfly, and collaborated with Tokyo University of the Arts on a number of projects. Currently, he writes for "BRUTUS" magazine, "GINZA" magazine, and others. He also narrates using his low resonant voice.
