FEATURE | TIE UP Translated By DeepL 2026.3.6 UP The Timeless, L.L.Bean 親子の共通言語としてのスケボー、自転車、そしてエル・エル・ビーン。 ストリートカルチャーの先駆者として走り続ける父・YOPPIこと江川芳文さんと、モデルとして独自の感性を磨く息子・之雲(ゆくも)さん。共通の趣味であるスケートボードや自転車を通じ、独自のスタイルを築く二人の傍らには実は〈エル・エル・ビーン(L.L.Bean)〉がありました。そんな親子が着こなすのは、伝統を現代的に再構築した「エル・エル・ビーン ジャパンエディション」です。世代を超えて愛される不変の魅力と、言葉を超えて受け継がれるスタイルに迫ります。 Photo_Shinji Serizawa Styling_Bumpei Matsumoto Hair & Make up_Amano Edit_Shinri Kobayashi,. Ryo Muramatsu 1 2 3 4 INFORMATION L.L. Bean Official Site Official Instagram Elle Bean Customer Service Center Phone: 0422-79-9131 Edit_Ryo Muramatsu Article List #FASHION #L.L.Bean #L.L.Bean Japan Edition #YOPPI Tweet TOP > FEATURE Related Articles#L.L.Bean NEWS エル・エル・ビーンとボンジュールレコードの別注トートバッグが新色をまとって再び登場。とにかくサイズが“ちょうどいい”んです。 2026.1.14 UP FEATURE Elle El Bean in chilly season, rich in attire. 2025.11.7 UP FEATURE An autumn outfit that connects the city and nature. Elle Bean, worn by Masaru Kasamatsu. September 19, 2025 UP NEWS Can also be used as a record bag! A new version of Elle Bean's classic Glossary Tote is now available as a special order from Bonjour Records. 2025.3.21 UP NEWS Serialized 【, What's the NEW VINTAGE?"] Vol.103 "Might be reprinted soon" 90's Bean in the high-end line. 2025.1.22 UP NEWS A special order of L.L. Bean's famous products. The craftsmanship of BEAMS PLUS and BEAMS BOY has created an elegant and thoughtful product. December 2, 2024 UP See more
FEATURE An autumn outfit that connects the city and nature. Elle Bean, worn by Masaru Kasamatsu. September 19, 2025 UP
NEWS Can also be used as a record bag! A new version of Elle Bean's classic Glossary Tote is now available as a special order from Bonjour Records. 2025.3.21 UP
NEWS Serialized 【, What's the NEW VINTAGE?"] Vol.103 "Might be reprinted soon" 90's Bean in the high-end line. 2025.1.22 UP
NEWS A special order of L.L. Bean's famous products. The craftsmanship of BEAMS PLUS and BEAMS BOY has created an elegant and thoughtful product. December 2, 2024 UP