FEATURE

Translated By DeepL

How to use the editor's bag-in-bag & business card holder set.
for Editor, for Reader.

How to use the editor's bag-in-bag & business card holder set.

Huinamu offered "ZEPTEPI" to complete the "Editor's Bag-in-Bag & Business Card Holder Set. We will show you examples of use in four situations that are typical (?) of editors. We present you with examples of use in four situations that are typical (?) for editors. We hope this will give you a hint as to how you can use the product. The first sale will be held on April 18 (Sat) at "PBOX STND" on the 10th floor of Shibuya PARCO, at the "Huinamu Spring Market - New Life and New Things"!

  • Photo_Ryunosuke Kanaya
  • Styling_Hiroki Matsui
  • Model_Taikou Kaneda
  • Text_Yusuke Suzuki
  • Edit_Yusuke Suzuki

I took out my earbuds and met up with that person.

Boutique × Fuinam Check Shirt ¥24,200, Fuinam tote bag ¥2,200, plus items from the stylist and editorial staff

Whether it’s with a photographer or writer before a shoot or interview, or with a salesperson before a trade show or business meeting. As an editor, I have a lot of meetups like “at ◯◯ in ◯◯.” During those waiting periods, if you want to listen to some music or a podcast, earbuds are a must. I’m sure many of you have had the experience of tossing them into your pocket or bag only to find the cords tangled up, but if you keep them in a bag-in-bag, you can find them instantly—no stress. By the way,Fuinam's PodcastWe're also streaming it, so please check it out and give it a listen when you have a chance!

Don’t you find yourself wondering, “Where did I put my earbuds?” more often than you’d think? If you keep them in a bag-in-bag like this, you can save yourself both time and hassle. Just don’t forget to pop them back into the bag-in-bag when the person you’re meeting arrives.

INFORMATION

HOUYHNHNM

@houyhnhnm_official
www.houyhnhnm.jp

Please note that the "Editor's Bag-in-Bag" and "Editor's Business Card Holder" sets are not available at ZEPTEPI.