FEATURE

Translated By DeepL

How to use the editor's bag-in-bag & business card holder set.
for Editor, for Reader.

How to use the editor's bag-in-bag & business card holder set.

Huinamu offered "ZEPTEPI" to complete the "Editor's Bag-in-Bag & Business Card Holder Set. We will show you examples of use in four situations that are typical (?) of editors. We present you with examples of use in four situations that are typical (?) for editors. We hope this will give you a hint as to how you can use the product. The first sale will be held on April 18 (Sat) at "PBOX STND" on the 10th floor of Shibuya PARCO, at the "Huinamu Spring Market - New Life and New Things"!

  • Photo_Ryunosuke Kanaya
  • Styling_Hiroki Matsui
  • Model_Taikou Kaneda
  • Text_Yusuke Suzuki
  • Edit_Yusuke Suzuki

I charge my phone while on the go and use the time to read.

It’s fine to use your smartphone while riding the train or bus, but as an editor, you’ll want to read a book to gain new insights. Since trains and buses in Tokyo tend to be crowded, it’s good manners to quickly pull out your portable charger and charge your device discreetly so as not to disturb others. Plus, it’s not uncommon to be asked, “Can I borrow your charger?” during meetings with senior colleagues or creators, so being able to pull it out quickly anytime, anywhere should help you come across as a “capable editor.” Just make sure your power bank isn’t dead itself!

The four items—a portable battery, a laptop charger, earbuds, and the business card case from our latest collaboration with *Zeptepi*—are the items the Fuinam editorial team wants to keep in their “Editor’s Bag-in-Bag.”

INFORMATION

HOUYHNHNM

@houyhnhnm_official
www.houyhnhnm.jp

Please note that the "Editor's Bag-in-Bag" and "Editor's Business Card Holder" sets are not available at ZEPTEPI.