I want to bring out Kaneko's madness.
—This project began with the affectionate way you both look at unique, one-of-a-kind items, but do you feel that ordinary things just aren’t enough for you anymore?
Kaneko: If you ask me whether it’s lacking, it’s actually more than enough. But having those unconventional pieces really brings out the best in the regular items, and when you think about wearing them, it makes fashion feel so much more fun. It creates a sense of contrast in a slightly different context—it’s the kind of thing that only those in the know will get—and that feels somehow refreshing.
Genma: I want to keep adding those kinds of items to my wardrobe every season. That’s partly why I started *ERRA* in the first place. That’s why I want to create clothes that you’ll still be wearing naturally three years from now.
Kaneko: That's the underlying feeling, isn't it? I want to add it to my wardrobe.
—Mr. Kaneko, in recent years you’ve been designing clothing—such as the “Founder” line—with “asymmetry” as a key concept. Have you been able to draw on that experience here as well?
Kaneko: 〈Founder〉 and 〈ERRA〉 are based on completely different ways of thinking. They draw from entirely different sources, and in this case, Genma-kun skillfully brought out an idea that had been dormant inside me. It was actually a pretty strange feeling for me.
There were some ideas I couldn’t discuss with anyone but Genma, and because I felt reassured that “he’d definitely understand,” I was able to be open with him. In that sense, I really felt a strong sense of chemistry this time around.
Genma: Kaneko-san tends to express his thoughts in a matter-of-fact way, just like he is right now, but sometimes he’ll come out with ideas that are downright crazy. He’ll say them as if it’s no big deal, but you’re like, “Wait, that’s actually pretty wild” (laughs). I had this desire to bring out that crazy side of Kaneko-san.
Kaneko: I guess I had that feeling of “wanting to be drawn out” inside me, too (laughs).
—Looking at Mr. Genma’s work so far, I get the impression he’s someone who’s really good at bringing out that kind of madness.
Genma: I’m kind of like an adapter. An adapter that bridges the gap between people with a touch of madness and the world at large. I wonder if it’s necessary to convert that madness into a form that the world can properly understand, rather than simply conveying it as madness. No matter how you look at it, Mr. Kaneko’s ideas are far from ordinary, and because they’re so interesting, I want to present them to the world. So I’m always thinking about how to adjust them so they’ll resonate better. Of course, I also have to make sure the business side of things works out. I’m fighting tooth and nail every single time (laughs).
Kaneko: It's true—whenever I talk to Genma, he's always concerned about that, isn't he?
Genma: Coming up with the core idea is, after all, the hardest part. At first glance, Mr. Kaneko seems to be playing basic chords, but the sound that comes out is absolutely insane. That’s where I sense his intense individuality.
Kaneko: Usually, I’m the one who makes all the decisions on a project, but with , Genma and I are working on it fifty-fifty. Our ideas blend together really well. That’s why we were able to create clothes this time that I could never have made on my own.
As I mentioned at the beginning, while we have different senses of fashion and come from different cultural backgrounds, we do share some overlapping values. I think we were able to incorporate those differences and commonalities into the product in a way that feels just right. Of course, this outcome was only possible because we had other staff members and a team working together. In the end, it all came together in a really satisfying way, and this time around, I was able to truly savor the joy of collaborative creation.
—I'm curious to see what happens next.
Genma: I think I’ll go ahead and make full use of the custom-made drawers Mr. Kaneko has as well. I’m really looking forward to that.
Kaneko: It would be fun to bring in guest designers by leveraging Genma-kun's ability to get people involved.
Genma: But the core of what we do won’t change. I want to keep creating clothes that really make their mark in people’s wardrobes.
Kaneko: It's just a matter of keeping it up consistently. That's all there is to it.