FEATURE | TIE UP

Translated By DeepL

Paris found in Kyoto, touring in a Renault Twingo.
Drive Around Kyoto With Twingo.

Paris found in Kyoto, touring in a Renault Twingo.

Renault is a French-born automobile manufacturer. The "TWINGO" is particularly popular for its rounded, compact form and unique design. Combined with its outstanding ride comfort and ease of handling, the TWINGO is also a favorite among the fashion-conscious, who have a strong opinion about cars. France, the home country of Renault, is also known for its beautiful scenery and rich history. It is known as a country that has a strong affinity with Japan, especially Kyoto, the "city of a thousand years," where beauty can be experienced on a daily basis. This time, we took the "Twingo" on a tour of Kyoto. The president of the boutique store "Loftman," Makoto Kimura, served as our navigator around the city. We will visit the spots recommended by Mr. Kimura in the "Twingo".

  • Photo_Masao Inoue (TRYOUT)
  • Text_Shinsuke Sakakima (TRYOUT)
  • Edit_Yosuke Ishii

SPOT.4 Fumon-an

Shirakawa-suji is the symbol of Gion, the flower town. The elegant cobblestone streets will lift your spirits.

Kimura smiles, "It makes me happy when I find a place where I can relax and enjoy the atmosphere.

Kimura-san drives the Twingo toward Kiyomizu-dera Temple to the next spot, Fumon-an Temple. He is approaching his destination while enjoying the streetscape of Gion.

This restaurant is located near Kiyomizu-dera Temple, but I love its hideaway atmosphere. Even though it is located along Kiyomizu-zaka, which is overflowing with tourists all year round, just one step inside and you will find a surprisingly quiet space. Not only is there a coffee shop with a view of the garden, but you can also get special Kyoto souvenirs.

Terrace seating set up in the garden. Enjoy tea and sweets while feeling the changing of the seasons.

Among the souvenirs available here, the "Kyo Financier" is not to be missed. They are supervised by Pascal Morines, a pastry chef who was awarded the French National Order of the Best Craftsman, and Yasuyuki Vinzuda, a national tea judge with a 10-dan certification. Fermented butter from France and "Shoraku" tea from Kyoto, selected by Mr. Vinzuta, are used as ingredients. It can be said to be a gem that symbolizes the exchange between Kyoto and France.

SHOP INFO

Fumon-an
2-246 Shimizu, Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto
TEL: 075-533-8282
Open: 10:00-17:00, closed daily

INFORMATION

Renault TWINGO

Manufacturer's suggested retail price ¥1,986,000 (tax included)

[ Renault Twingo EDC]

Specifications: Right-hand drive 6-speed Efficient Dual Clutch
Overall length x overall width x overall height (mm): 3,645 x 1,650 x 1,545
Total displacement: 0.897L
Maximum output: 68 kW (92 ps) at 5,500 rpm

The one-of-a-kind Twingo designed by Akira Minagawa is now available at T-SITE.

Renault Japon is sponsoring "FUTURE ANTIQUE," an event organized by T-SITE under the theme "From modern craftsmanship to antiques of the future. Renault Japon is co-sponsoring "FUTURE ANTIQUE," an event organized by T-SITE under the theme of "Antiques of the future from contemporary craftsmanship. In conjunction with this event, a one-of-a-kind Twingo designed by Akira Minagawa, designer of "minä perhonen," will be exhibited at T-SITE in Daikanyama, Hiroshima, and Shonan. The exhibition will be held at the Daikanyama T-SITE until December 9 (Mon.), and will then travel to the Hiroshima T-SITE and Shonan T-SITE through January next year. The world's one and only limited edition "Twingo" is a cute looking car. If you are in the neighborhood, please visit T-SITE.

In conjunction with this event, Renault authorized dealers will also hold the "Renault Twingo Noel Fair" for two days only on December 7 (Sat.) and 8 (Sun.). Those who take a test drive or have an assessment during the fair will receive a Renault Japon original 2020 notebook and an original bookmark and badge featuring Mr. Minagawa's design on the Twingo. Don't miss out on this opportunity to win one of these prizes as well!

Daikanyama T-SITE Twingo Exhibition Overview
Description: Exhibition of Renault Twingo designed by Akira Minagawa and the first Renault Twingo
Dates: Friday, November 29, 10:00 a.m. to Monday, December 9, 17:00 p.m.
*The first generation Renault Twingo will be on display until Friday, December 6.
Location: Daikanyama T-SITE (16-15 Sarugaku-cho, Shibuya-ku, Tokyo)
*A talk show on the theme of "FUTURE ANTIQUE" by Akira Minagawa and Kenmei Nagaoka will be held for the general public hosted by T-SITE on Saturday, December 7.

Related Articles#TWINGO

See more