FEATURE | TIE UP

Translated By DeepL

How do young people in Korea wear T Tatras down?
FASHION SNAP in KOREA

How do young people in Korea wear T Tatras down?

We took a fashion snapshot in Korea, a neighboring country where it is even colder than in Japan and down jackets are indispensable! How do these trend-sensitive women wear Tartus down jackets? By the way, what are the best places to go in Korea right now?
 

일본 이상으로 추위가 심해 패딩을 빼놓을 수 없는 이웃나라 한국에서패션 스냅을 진행! 트렌드에 민감한 이들은 〈TATRAS〉패딩을어떻게입을까요? 참고로 지금 가봐야 할 한국의 추천명소는 어디인가요?

  • Photo_Kae Homma
  • Translation_Yeonju Kim
  • Edit_Shun Koda

Style03

Min Sung Kyung 민선경(27)/ Actor/Model 배우・모델
Instagram: @minxeongyeong

OUTER:TATRAS WADEC
TOPS: Extraordinary
PANTS: Extraordinary
SHOES: New Balance

. What are some of your favorite places in Korea?

Forest in Seoul! The pond there is really beautiful.

한국의 추천명소를 알려주세요.

서울숲! 거기 연못은 정말 예뻐요.

Are there any places you would like to visit in Japan?

Sapporo on a snowy day, Fukuoka in mid-summer , and Tokyo!

I'd like to know if you have any questions.

눈 오는 날 삿포로와 한여름 후쿠오카, 그리고 도쿄!

What kind of clothes do you wear most often?

. lately I've been reaching for clothes that are easy to move in. . and it's getting a little colder, so I feel like wearing warm fleece like this.

What is your favorite type of clothing?

요즘은 움직이기 편한 옷에 손이 가요. She 리고 조금 추워지니까 이런 따뜻한 후리스가 입고 싶어져요.

What do you think of Taurus' down jackets?

It is lightweight and very warm! . The design is lean, the color and pattern are beautiful, and I can wear it every day.

TATRAS" 의 다운 재킷은 어때요?

가볍고 너무 따뜻해요! 디자인도 군더더기 없이 색상도 패턴도 예뻐서 매일매일 매일 입을 수 있을 같아요.

WADEC ¥68,200
The new boa blouson from the boa series, which gained popularity last season, has a bandana pattern on the entire surface. The longer length of the blouson softly and fluffy wraps the body.

작년 에에에에서 싹싹싹싹싹싹싹싹ପ가 인상적. 긴 기 장으로 몸을 따뜻하게 감준다.

INFORMATION

TATRAS CONCEPT STORE AOYAMA

Phone: 03-3407-2700
Instagram: @tatras_conceptstore