FEATURE | TIE UP

Translated By DeepL

How do young people in Korea wear T Tatras down?
FASHION SNAP in KOREA

How do young people in Korea wear T Tatras down?

We took a fashion snapshot in Korea, a neighboring country where it is even colder than in Japan and down jackets are indispensable! How do these trend-sensitive women wear Tartus down jackets? By the way, what are the best places to go in Korea right now?
 

일본 이상으로 추위가 심해 패딩을 빼놓을 수 없는 이웃나라 한국에서패션 스냅을 진행! 트렌드에 민감한 이들은 〈TATRAS〉패딩을어떻게입을까요? 참고로 지금 가봐야 할 한국의 추천명소는 어디인가요?

  • Photo_Kae Homma
  • Translation_Yeonju Kim
  • Edit_Shun Koda

Style05

연평안 (24) / Model 모델
Instagram: @yeonpyeongan

OUTER:TATRAS HOLAIA
TOPS: Extraordinary
PANTS: Extraordinary
SHOES: New Balance

Have you ever been to Japan?

I have never been to Japan , so I would love to visit Tokyo and Osaka. . I also like Japanese fashion brands, so I would like to shop there.

Is it possible to use the same name for the same product?

한번도 본본적이 없기 때문에 도쿄와 오사카는 꼭가보고 싶습니다. 일본패션브랜드 좋아해서 쇼핑해보고 싶네요.

HOLAIA ¥132,000
The new model, introduced this season, is designed to be oversized, creating a rounded silhouette. The pockets are placed high on the chest and serve not only as a function, but also as a design point.

올해 새템템템. 오버사이즈 디자인으로 여유로운 실루엣입니다. 앞쪽에는 음악 스포켓이 있어 기능뿐만 아니라 디자인으로도 뛰어납니다.

What do you think of Taurus' down jackets?

. I love the overall clean design that goes with everything. And it is lightweight, warm, and comfortable to wear. The crisp outer fabric was also very unusual.

TATRAS의 다운 재킷은 어떻습니까?

전체적으로 깔끔하고 뭐잘 어울릴 것 같은 디자인이 마음에 들어요. She is 가볍고 따뜻해서 착용감도 최고. 뽀송뽀송한 겉감도드물고 너무 좋았어요.

INFORMATION

TATRAS CONCEPT STORE AOYAMA

Phone: 03-3407-2700
Instagram: @tatras_conceptstore