FEATURE | TIE UP

Translated By DeepL

How do young people in Korea wear T Tatras down?
FASHION SNAP in KOREA

How do young people in Korea wear T Tatras down?

We took a fashion snapshot in Korea, a neighboring country where it is even colder than in Japan and down jackets are indispensable! How do these trend-sensitive women wear Tartus down jackets? By the way, what are the best places to go in Korea right now?
 

일본 이상으로 추위가 심해 패딩을 빼놓을 수 없는 이웃나라 한국에서패션 스냅을 진행! 트렌드에 민감한 이들은 〈TATRAS〉패딩을어떻게입을까요? 참고로 지금 가봐야 할 한국의 추천명소는 어디인가요?

  • Photo_Kae Homma
  • Translation_Yeonju Kim
  • Edit_Shun Koda

Style06

Kim Bomi 김보미 (26) / Model 모델
Instagram: @kimbomiz

OUTER:TATRAS OVELOTA
TOPS: ZARA
PANTS: RDVZ
SHOES: asics

. What are some of your favorite places in Korea?

Karoskil , the main street in Sinsa-dong, is the place to go for shopping and cafes. Lake Seokcheon in Jamsil is also beautiful with lots of nature. . Also, you should definitely try Ganjanggaejang.

한국의 추천명소를 가르쳐 주세요.

쇼핑이나 카페를 간간다면 신사동 메인스트리트 가로수길. Please note that the 잠실 석천호수 is 자연이 많고름답습니다. She is 꼭간장게장 좋겠어요!

Are there any places you would like to visit in Japan?

I used to go there when I was a little girl and I love Japan , I love everything and everywhere! I hope to visit Japan next year.

Do you want to be in a place where you can get a good view of the city?

어렸을 때자주 갔었는 데일본이 너무 좋아서 어디든다 좋아해요! I will be back in 내년 일본에 놀러가고 싶습니다.

What do you think of Taurus' down jackets?

. It was comfortable, lightweight, but warm. The color is very beautiful and I think it will be a great point of coordination.

TATRAS의 다운 재킷은 어떻습니니다?

The 착용감이 좋고 가벼운데 따뜻했어요. It was very easy to learn.

OVELOTA ¥121,000
The long-length down jacket has a beautiful silhouette with an A-line shape toward the hem. The high collar also enhances wind resistance.

롱기장의 다운 재킷으로 밑단을 향해 A라인을 엣엣. 또한 옷각각을 음악서 방풍성을 음악는 향성을 음악는 엣.

INFORMATION

TATRAS CONCEPT STORE AOYAMA

Phone: 03-3407-2700
Instagram: @tatras_conceptstore