FEATURE | TIE UP

Translated By DeepL

June 23, 2023 UP

You can't help but smile. Tea Kaden Snap in THE CAMP BOOK 2023.

Smile!

You can't help but smile. Tea Kaden Snap in THE CAMP BOOK 2023.

THE CAMP BOOK 2023 was held at Fujimi Kogen Resort in Nagano Prefecture on June 10 and 11. Now that the Corona disaster has settled down, many people may be looking forward to enjoying a festival this year without any worries. As if in response to such expectations, the event featured such splendid artists as EGO-WRAPPIN' (Acoustic Set), ZAZEN BOYS, GEZAN, Takkyu Ishino, and many more, delighting music lovers. HOUYHNHNM took a snapshot of the venue with "Kocha Kaden," a delicious drink that brought a smile to our faces. Festivals are great, aren't they? Cheers to "Kocha Kaden" in one hand!

Photo_Yuya Wada
Text_Shinri Kobayashi
Edit_Hideki Shibayama

The people of Kocha Kaden .

SNAP 01

Abe-san, Sancha / Director
Ms. Kaoru / Apparel
Instagram: @ yuki.abe / @kaoruun

How do you spend your time at CAMPBOOK?

Drink and drink and drink!

What camping gear do you recommend?

Snow Peak's rigid flame.

When do you feel like drinking tea?

For after dinner.

When was the last time you smiled?

When you're in the mood for a drink.

You start work on Monday after camp.... What do you do when you don't feel like it?

A.M. rest is the only choice. (All of the above are from Abe-san in Sancha.)

SNAP 02

Asami Minamimura / Director, Children's Beams
Instagram: @Chami1222

What do you enjoy most about CAMPBOOK?

Drink with friends and enjoy the sound!

When do you feel like drinking tea?

After housework, when you want to take a breather!

What kind of food would go well with today's Kocha Kaden?

Fruits .

When was the last time you smiled?

Cute things children say and do.

. What are you looking forward to the most this summer?

Playing in the river , playing in the sea!

SNAP 03

Ryuichi Katsuyama / Freelance
Keita Sano / TIMBER CREW®︎
Ninomiya / TIMBER CREW®︎
Mr. Novolio / TIMBER CREW®︎
Mr. Shouhei / TIMBER CREW®︎
Shogo Maeda / JOURNAL STANDARD FURNITURE
Instagram: @ryuichi_katsuyama / @timber_crew / @maesho1114

When was the last time you smiled?

. when boiling somen noodles. (Mr. Maeda)

. What kind of camping gear do you recommend?

Hilleberg's tents do not hydrolyze. (Mr. Maeda)

. What are you looking forward to the most this summer?

Civic swimming pool . (Mr. Maeda)

Please tell us about your festival clothes.

Easy to move , active! (Mr. Sano)

When do you feel like drinking tea?

With lunch: ‼︎ (Mr. Sano)

SNAP 04

Kiho Ogasawara / Director, Freada
Aya Tanaka / JOURNAL STANDARD FURNITURE Web
Instagram: @kihoogasawara / @ay___ca

What do you enjoy most about CAMPBOOK?

Peaceful air, sunny skies , cold TEA.

How do you spend your time at CAMPBOOK?

. drink TEA and drinks with everyone.

When do you feel like drinking tea?

. between drinks.

When was the last time you smiled?

. when a customer responds well to a dress of his or her favorite design.

. What are you looking forward to the most this summer?

Live performance by Egorappin. (All of the above are by Mr. Ogasawara)

2

Edit_Hideki Shibayama

TOP > FEATURE

GIRLHOUYHNHNM TOP