It's interesting because it doesn't come easily.
Unfortunately, time is up here. Hui-Nam Fishing Club suffered a heavy defeat for the first time in a long time. But it's worth it because it's not easy to catch fish, and that's where the romance is in it. It is very frustrating, though!
Ishii: It's been a long time since anyone caught anything, a total loss. It's not easy to catch a fish. I got a hit and thought I would never make the same mistake next time, but I never got the chance. I regret it so strongly, and I definitely want to take revenge. But I'm glad I was allowed to dream for a moment.
Murayama: I had a chance at the end when Mr. Tanaka got a hit, but I was disappointed that I couldn't hang it up there. It was another reminder that I am not naive. I am planning to go fishing for tuna again soon on a private fishing trip.
Izawa: It was my first time ocean fishing, and I was hooked. I fell into a stupor on the way back to the harbor, and I realized how uptight I had been. It's too frustrating, isn't it? I envisioned catching tuna or bonito and eating them all together, so I want to try again.
Inahara: Floating on the ocean was an extraordinary experience and a lot of fun. The boat was really nice and I felt a refreshing feeling that I cannot feel in the city. However, I was disappointed that I didn't catch any fish. I saw tuna caught by other boats, and I would have been a hero if I had caught a tuna that big.
Pine needles: We all got together in the car in the dark, got on the boat and fished. It was a great, exciting summer day. It's a shame we didn't catch anything, but can you really catch such a big fish? I had a big feeling that yes, it was. I want to try again.
Koudai: It was fun, but I'm sorry I didn't catch any fish. Of course I'd like to catch tuna, but I'd like to catch another fish first to improve. But it was nice to fish with people I don't usually get to meet at work. Anyway, it was a fun day.
Ikemoto: I was excited to start the race and was disappointed with the finish. I did what I could do, so I enjoyed it. Next time, I would like to fish for tuna and bonito in a different field, such as Hachijojima or Okinawa. If I make use of the lessons learned today, I think I will be able to get a better response.
Komatsu: Ebbing and Komase failed miserably. But more than the results, the thrill of moving the rod in anticipation of catching a fish was more precious to me. I felt that the thrill of moving the rod in anticipation of catching a fish was more precious than the result. Well, that's my excuse. Anyway, it was fun and I would like to try again.
It was a disappointing result, but I enjoyed the opportunity to pursue romance at all costs. I am sure that Hui-Nam Fishing Club will catch a tuna someday!