FEATURE | TIE UP

Translated By DeepL

Knowing what is enough, an adult trip to Niseko in early summer.
with Hilton Honors American Express® card

Knowing what is enough, an adult trip to Niseko in early summer.

Niseko in Hokkaido is known as one of the best ski resorts in the world. However, it is also fun to choose a season when there is no snow. Spend a relaxing time in a quiet space surrounded by greenery, and do not pack your schedule. Luxury may be found in such "do-nothing" time. This time, I would like to introduce you to the Hilton Honors American Express®While wisely utilizing the benefits of the "Card", I enjoyed a trip of a higher rank.

  • Photo_Hiroaki Sugawara
  • Movie_Keita Sasaki
  • Styling_Atsuo Izumi
  • Hair & Make_Masaki Takada
  • Model_Tomoya Kageyama
  • Text_Riho Abe
  • Edit_Naoya Tsuneshige

あっという間の2日間。

〈プロダクトトゥエルブ × スピード〉ラッシュガード ¥28,600、ショーツ ¥28,600(プロダクトトゥエルブ)、〈アシックス〉シューズ ¥ 20,900(アシックスジャパン カスタマーサポート部)、その他スタイリスト私物

翌朝はランニングから一日をスタート。空気は澄んでいて、遠くには羊蹄山の稜線が。普段のルーティーンを旅先でも怠らないのが大人の流儀。ニセコの気持ちいい気候と景色に後押しされ、いつもより足取りも軽やかなはず。

そして朝食を食べに、再びバー&グリル「メルト」へ。ツナとレタスを巻いたクレープやワッフルなど、ヒルトンニセコビレッジならではのシグネチャーメニューに加え、北海道やニセコ産の食材を使った地域らしいメニューまで、幅広いラインナップがそろいます。

シェフが目の前で仕上げてくれるオムレツは、トッピングや味付けを自由に選べる人気メニュー。さらに種類豊富なパンも朝食ビュッフェの名物。

洋食も和食も中華も、多彩なメニューがそろう朝食で、滞在の余韻をゆったりと味わうひととき。そんな朝食を「ヒルトン・オナーズ・ゴールドステータス」の特典(※)で楽しめるのも、見逃せない魅力です。

※宿泊時、2名まで朝食無料。一部ホテルでは飲食クレジット提供の場合もあり。

気づけば、チェックアウトの時間に。

豊かな自然の中で、落ち着いたペースで過ごす大人の旅。そこに、特別な体験が叶うプレミアムなホテルと、上質な滞在を支えてくれるクレジットカードがあれば、旅の満足感はより一層高まります。

〈ヘリル〉スキッパーニット ¥44,000、〈ネズヨウヒンテン〉シャツ ¥36,300、〈ウティ〉パンツ ¥45,100(すべてにしのや)、〈アイヴァン 7285〉メガネ ¥55,000(アイヴァン 7285 トウキョウ)、〈アダワット トゥアレグ〉ブレスレット ¥22,000、リング ¥15,400(アダワット トゥアレグ)、〈カルティエ〉腕時計 ¥327,800(江口洋品店・江口時計店 松濤)、〈土屋鞄〉ボストンバッグ ¥126,500(土屋鞄製造所 お客様サポート係)、その他スタイリスト私物

「ヒルトン・オナーズ アメリカン・エキスプレス・カード」は、そんな大人旅に寄り添い、体験をより深く、豊かなものにしてくれるはず。

ヒルトン・オナーズ
アメリカン・エキスプレス・カード

世界139の国と地域、8600軒以上のヒルトンのホテルでの支払いでポイントが貯まることはもちろん、いつものショッピングでもポイントが貯まる便利なクレジットカード。年間150万円以上の利用&継続で、週末1泊の無料宿泊特典がプレゼントされるほか、ヒルトン・オナーズ・ゴールドステータスが無条件で付与されるなど、魅力的な特典が満載。カード利用でのポイント還元は、ヒルトンでの利用は100円につき3ポイント、通常利用は2ポイント(100円=1ヒルトン・オナーズ・ボーナスポイントとして加算される加盟店もあり)。年会費16,500円 (税込)
本記事で紹介した特典にはそれぞれ利用条件があります。詳しくは以下よりご確認ください。
Official Site

INFORMATION

Hilton Niseko Village

〒048-1592
Higashiyama Onsen, Niseko Town, Abuta-gun, Hokkaido
TEL: 0136-44-1111
https://nisekovillage.hiltonjapan.co.jp/
Niseko Summer Express, a limited-time direct bus service between JR Sapporo Station and Hilton Niseko Village, is also available until the end of August 2025, with four buses a day (departing from Sapporo Station at 8:45/9:45 and from the hotel at 15:30/18:00) on Fridays, Saturdays and Sundays only.

NAC Niseko Adventure Center

〒044-0080
4-8, Niseko Hirafu 1jo 2-chome, Kutchan-cho, Abuta-gun
https://nacadventures.jp/

Related Articles#AMEX

See more