FEATURE | TIE UP

Translated By DeepL

Paris found in Kyoto, touring in a Renault Twingo.
Drive Around Kyoto With Twingo.

Paris found in Kyoto, touring in a Renault Twingo.

Renault is a French-born automobile manufacturer. The "TWINGO" is particularly popular for its rounded, compact form and unique design. Combined with its outstanding ride comfort and ease of handling, the TWINGO is also a favorite among the fashion-conscious, who have a strong opinion about cars. France, the home country of Renault, is also known for its beautiful scenery and rich history. It is known as a country that has a strong affinity with Japan, especially Kyoto, the "city of a thousand years," where beauty can be experienced on a daily basis. This time, we took the "Twingo" on a tour of Kyoto. The president of the boutique store "Loftman," Makoto Kimura, served as our navigator around the city. We will visit the spots recommended by Mr. Kimura in the "Twingo".

  • Photo_Masao Inoue (TRYOUT)
  • Text_Shinsuke Sakakima (TRYOUT)
  • Edit_Yosuke Ishii

SPOT.6 boro

. We took a short break before heading to the last spot. . Even on an ordinary street, the car is a picture-perfect vehicle.

Lastly, Mr. Kimura visited "boro," a used store along Teramachi Dori where "Loft Man" is also located. The owner, Noriyuki Ibaraki, buys items from the U.S. and Europe, and displays them in his industrial-style store. Among them, the French work and military items are the most impressive. The rich variety of items, mainly from Europe and other countries, is sure to impress any clothing lover.

Checking every detail carefully, we examine our favorite piece of clothing.

I naturally want to pick up French items and military items that I don't often see in Kyoto to check them out," he says. Sometimes I find items in good condition at surprisingly reasonable prices, and I sometimes visit the store looking for bargains (laughs).

Being in the same business, Kimura-san and Ibaraki-san engage in a lively discussion about clothing.

The store offers a wide variety of items that can be easily incorporated into adult styling, including vintage clothing remade to fit into modern outfits and dead stock. Even those who do not usually wear secondhand clothing are encouraged to visit the store.

SHOP INFO

boro
2C Funaki Bldg. 259 Teramachi Shikibu-cho, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto
TEL: 075-212-9122
Open: 13:00 - 20:00, closed on Wednesdays

How about some of the world's most beautiful bookstores, cultural facilities that serve as a bridge between Japan and France, galleries in Gion, and other spots that Mr. Kimura, who knows Kyoto inside and out, has shared with us? The Twingo is a perfect match for Kyoto, a city that has much in common with France, such as the beauty of the streets themselves and the elegant atmosphere of the city. My first impression is that it is really easy to drive. . It has more power than I expected and is a lot of fun to drive. It is the perfect compact city car," said Kimura. This winter, why not take a short trip around Kyoto with the "Twingo" as your partner?

INFORMATION

Renault TWINGO

Manufacturer's suggested retail price ¥1,986,000 (tax included)

[ Renault Twingo EDC]

Specifications: Right-hand drive 6-speed Efficient Dual Clutch
Overall length x overall width x overall height (mm): 3,645 x 1,650 x 1,545
Total displacement: 0.897L
Maximum output: 68 kW (92 ps) at 5,500 rpm

The one-of-a-kind Twingo designed by Akira Minagawa is now available at T-SITE.

Renault Japon is sponsoring "FUTURE ANTIQUE," an event organized by T-SITE under the theme "From modern craftsmanship to antiques of the future. Renault Japon is co-sponsoring "FUTURE ANTIQUE," an event organized by T-SITE under the theme of "Antiques of the future from contemporary craftsmanship. In conjunction with this event, a one-of-a-kind Twingo designed by Akira Minagawa, designer of "minä perhonen," will be exhibited at T-SITE in Daikanyama, Hiroshima, and Shonan. The exhibition will be held at the Daikanyama T-SITE until December 9 (Mon.), and will then travel to the Hiroshima T-SITE and Shonan T-SITE through January next year. The world's one and only limited edition "Twingo" is a cute looking car. If you are in the neighborhood, please visit T-SITE.

In conjunction with this event, Renault authorized dealers will also hold the "Renault Twingo Noel Fair" for two days only on December 7 (Sat.) and 8 (Sun.). Those who take a test drive or have an assessment during the fair will receive a Renault Japon original 2020 notebook and an original bookmark and badge featuring Mr. Minagawa's design on the Twingo. Don't miss out on this opportunity to win one of these prizes as well!

Daikanyama T-SITE Twingo Exhibition Overview
Description: Exhibition of Renault Twingo designed by Akira Minagawa and the first Renault Twingo
Dates: Friday, November 29, 10:00 a.m. to Monday, December 9, 17:00 p.m.
*The first generation Renault Twingo will be on display until Friday, December 6.
Location: Daikanyama T-SITE (16-15 Sarugaku-cho, Shibuya-ku, Tokyo)
*A talk show on the theme of "FUTURE ANTIQUE" by Akira Minagawa and Kenmei Nagaoka will be held for the general public hosted by T-SITE on Saturday, December 7.

Related Articles#TWINGO

See more