FEATURE

Translated By DeepL

I Just Felt Like Running. vol.2 Running 50km in the mountains, that is.
MONTHLY JOURNAL NOV.

I Just Felt Like Running.
vol.2 Running 50km in the mountains, that is.

You may have started running with some enthusiasm, but it is surprisingly difficult to keep going. What I would like you to try is to enter a race. That alone will help you clarify your goals and naturally increase your motivation. That's why in the second part of our November running feature, we will be reporting on a trail running race. The star of the show is Amane Yasuda, a member of the Huinamu editorial staff. What kind of face will she have to face in order to get through her first race of over 50 km? Let's find out some hints for enjoying running from a certain free-spirited style.

「なんで走ってるの?」ではなくて。

というわけで、前後編でお届けした11月の「ランニング」特集、楽しんでいただけましたか?

スタイルにフォーカスした前編、編集部員自らレースに出場した後編。どちらも一般的なランニング情報誌とは異なるアプローチではありますが、走るというシンプルな行為そのものに変わりはありません。

カルチャーとして、ファッションとして、さもトレンドのような賑わいをみせる近年のランニングシーンではありますが、結局のところフィジカル的な体験がその根底にあるのは揺るぎない事実です。ランニングという原始的な行いには、現代的な都市生活では得ることのできない何かが、確実にあるのでしょう。

「I Just Felt Like Runnig.」2つの記事を通して感じた微かな衝動を、情報として頭で処理するだけではなく、行動へつなげるきっかけにしてもらえればうれしい限りです。あっ、なんなら「ととけん」では毎週水曜に誰でも参加ができるグループランもやってますよ。ぜひ、この機会に足を運んでみてください。

INFORMATION

FunTrails Round Chichibu & Okumusashi 100M/100K/50K

Official Site

Adidas Terex

Official Site

Official Instagram

Related Articles#MONTHLY JOURNAL

See more