蓼科で楽しむ秋のランニング&リトリート。
昼間は太陽のぬくもりが心地よく、朝晩は冷え込みが強まる秋の蓼科。ホテルを拠点に、走って、食べて、癒されて。自然と向き合いながら心身をリセットできる贅沢な時間がここにはありました。

澄んだ空気と美しい森に抱かれるこの地は、訪れる人それぞれに新しいエネルギーを与えてくれるはず。あなたもこの秋、ココロとカラダをととのえる旅に出かけてみませんか?
It is the season of cool, clear air and the sound of insects at night. Now is the perfect time to embark on a trip as we feel the deepening of autumn. Therefore, Huinamu Running Club ♡ is holding an autumn running camp! The setting is the Tateshina Plateau, located in the central part of Nagano Prefecture at the northern end of the Yatsugatake mountain range. Tateshina Tokyu Hotel, a classic resort nestled in the forest, will be the base for running, eating, and healing. We have taken you on a special trip to get your body and mind in shape!
昼間は太陽のぬくもりが心地よく、朝晩は冷え込みが強まる秋の蓼科。ホテルを拠点に、走って、食べて、癒されて。自然と向き合いながら心身をリセットできる贅沢な時間がここにはありました。
澄んだ空気と美しい森に抱かれるこの地は、訪れる人それぞれに新しいエネルギーを与えてくれるはず。あなたもこの秋、ココロとカラダをととのえる旅に出かけてみませんか?